El 30 de marzo se presentó Espiello, el Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe, en su decimocuarta edición, que se celebrará en el Palacio de Congresos de Boltaña (Huesca) del 8 al 16 de abril. Al acto han asistido la diputada delegada de Cultura, Berta Fernández; el presidente y la consejera de Cultura de la Comarca de Sobrarbe, Enrique Campo y Montserrat Angulo, respectivamente, así como la directora de Espiello, Patricia Español.
Espiello es un festival consolidado como referente estatal del documental etnográfico. En esta edición ha aumentado la participación y se ha batido el récord en el número de películas recibidas. En total, han sido 320 películas procedentes de 59 países. La participación internacional también ha crecido y se han contabilizado más de un 60% de producciones extranjeras.
De las 320 producciones, el Jurado de Preselección ha elegido 23 documentales, los que optan a los Premios Espiello dentro de la Sección Concurso y que se proyectarán en el Palacio de Congresos de Boltaña.
Además, de los documentales de la Sección Concurso, habrá otras secciones como: Pirineos, Ambistas, Siñal Espiello Chicorrón, Cachimalla, Mayestros, Falorías, Combidaus o Un día de cine. También recibirá la Siñal d’Onor, la periodista Carmen Sarmiento.
ESPIELLO XIV (2016) PROGRAMA DEL FESTIVAL
PALACIO DE CONGRESOS DE BOLTAÑA
Viernes, 8 de abril
19:00 h Inauguración del Festival y presentación del Jurado de Espiello XIV G
SECCIÓN PIRINEOS. La etnografía en la cordillera pirenaica G
Sobrarbe que son dos días – Juan Carlos Somolinos – España, 2016′, 32′ – DIR
La inauguración y la Sección Pirineos estarán amenizadas con la música de Pedro Xistau
SECCIÓN AMBISTAS. Documentales de interés antropológico y/o social
22:30 h Since the world was world / Desde que el mundo es mundo – Günter Schwaiger – España / Austria, 2015, 103′, VOSE – DIR
00:30 h Música y quemadillo: Grupo autóctono de música endémica
Sábado, 9 de abril
SECCIÓN CACHIMALLA. Dirigida al público infantil y juvenil
11:00 h Cine en aragonés. Cortometrajes con escolares de la comarca – Javier Vispe – España –DIR
11:30 h SIÑAL ESPIELLO CHICORRÓN al proyecto de albafetización audiovisual Tierra Animada.
Tierra Animada – Aldana Loiseau / Violeta del Río / Soledad Fernández – Argentina, 2015, 26′
12:00 h The song of the sea / La canción del mar – Tomm Moore – Irlanda, 2014, 93′
SECCIÓN MAYESTROS. Homenaje al documentalista Lorenzo Soler G
18:00 h El viaje inverso – Lorenzo Soler – España, 2003, 82′ – DIR
19:45 h Coloquio: Moderado por los antropólogos José Carmelo Lisón y Maribel Blázquez
SECCIÓN FALORIAS. La etnografía en el cine de ficción
22:30 h Amama – Asier Altuna – España, 2015, 103′, VOSE – DIR
Cinefórum con Asier Altuna
00:45 h Concierto: Zapatiesto. Casa Coronel
Domingo, 10 de abril
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso G
11:00 h Un giorno a Wamba / Un día en Wamba – Francesco Mansutti / Vinicio Stefanello – Rep. Dem. del Congo, 2014, 70′, VOSE
12:20 h Aprikosenbäume / Albaricoqueros – Irfan Akcadag – Alemania, 2015, 26’20», VOSE – CH
12:55 h District Zero – Pablo Iraburu / Jorge Fdez. Mayoral / Pablo Tosco – España, 2015, 67′,VOSE – CH – DIR ________________________________________
TREBALLOS COMBIDAUS. Presentación de últimos trabajos de directores amigos G
17:00 h Morcillas – Luis Román – España, 2016, 26′ – DIR
________________________________________
FESTIBAL COMBIDAU. BICC Ronda – ASECIC G
17:45 h The Kalasha and the crescent / Los kalasha y la media luna – Iara Lee – Pakistán / Estados Unidos, 2014, 13′, VOSE – G
________________________________________
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso G
18:20 h Boliviana – Mariano Agudo – España, 2015, 55′ – PIR
19:25 h El camí del foc. La cremada de falles d’Andorra la Vella / El camino del fuego. La quema de fallas en Andorra la Vella
Rosa Burgos Mateu / Albert Cristófol Santacruz – Andorra, 2014, 40′, VOSE – PIR
________________________________________
INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN
20:15 h Invisibles2 – ALOUDA. Amigos del Pueblo Saharaui del Altoaragón
Al terminar se ofrecerá un vino aragonés
________________________________________
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso
21:00 h No estamos solos – Pere Joan Ventura – España, 2015, 78′
Lunes, 11 de abril
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso
22:00 h Las pelotaris – Daniel Burgui Iguzkiza / Andrés Salaberri Pueyo – España, 2015, 30′,VOSE – CH
22:35 h Le chant du cygne / El canto del cisne – Aurélie Jolibert – Francia, 2013, 51′, VOSE – PIR – CH
Martes 12 de abril
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso
22:00 h Fatima / Fátima – Nina Khada – Alemania / Francia, 2015, 18», VOSE – CH
22:25 h Las lágrimas de África – Amparo Climent – España, 2015, 70′, VOSE
Miércoles, 13 de abril
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso
22:00 h CottonDreams / Sueños de algodón – Sandeep Rampal Balhara – Polonia, 2014, 14’30»,VOSE
22:20 h Descending with angels / Descenso con ángeles – Estados Unidos / Dinamarca – Christian Suhr, 2013, 75′, VOSE
Jueves, 14 de abril
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso
22:00 h El último abrazo – Sergi Pitarch – España, 2015, 30′ – DIR
22:40 h Maximón, santo o diablo – Robert Flanagan – Guatemala, 2014, 66′ – DIR
Viernes, 15 de abril
UN DÍA DE CINE. Sesión para escolares de primaria y secundaria
10:00 h Cortos para llorar (un poco), para reír (más) y para pensar (siempre) – España – Varios directores/as
Presentado por Ángel Gonzalvo
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso
17:30 h Charla-café con directores/as que nos visitan
19:00 h Ombligados en Jurubirá – Juan Manuel Vásquez / Juan Camilo García – Colombia, 2014, 8′ – CH
19:15 h N’ Diawaldy Bouly – Natxo Leuza Fernández – España / Mauritania, 2015, 24′, VOSE – DIR
19:50 h Dreams behind the wall / Sueños detrás de un muro – Elena Herreros – España / Palestina, 2015, 71′, VOSE – CH
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso
22:30 h La mujer y el agua – Nocem Collado – España, 2013, 65′, VOSE – DIR
23:45 h Runas – Pepe Vidal – España, 2015, 62′ – PIR
Sábado, 16 de abril
SECCIÓN CONCURSO. Documentales presentados a concurso G
11:00 h Les verdines d’Antoine / Las caravanas de Antoine – Camera-etc Collective – Bélgica, 2015, 18′, VOSE
11:30 h Lejos de la orilla – Javier Sanz – España, 2015, 60′ – CH – DIR
12:40 h 01:05:12 Una carrera de fondo – Javier Triana / Rubén San Bruno – España, 2015, 50’31», VOSE – CH
13:40 h Dead birds re-encountered / Pájaros muertos, el reencuentro – Robert Gardner – Estados Unidos / Papúa Nueva Guinea, 2013, 46′, VOSE
________________________________________
SIÑAL D’ONOR, HOMENAJE A CARMEN SARMIENTO
18:00 h La mujer en el tercer Mundo. Los marginados – Carmen Sarmiento – España, 1984, 54′ DIR G
19:00 h Carmen Sarmiento – Ignacio Pardinilla – 2016 – 15′ – DIR G
19:15 h Entrevista a Carmen Sarmiento por Pepe Quílez DIR G
________________________________________
ENTREGA DE PREMIOS Y CLAUSURA
20:30 h Concierto a cargo de Ludmila Mercerón
21:00 h Entrega de premios y clausura conducida por Mamen Pardina y Mariano Navascués
23:30 h Fiesta de clausura: Show Musical Trifásico (Francho Sarrablo). Casa Coronel
Leyenda
Acceso al Palacio de Congresos adaptado a personas con diversidad funcional
G Servicio de guardería
La guardería abrirá sus puertas 15 minutos antes del inicio de la sesión y cerrará 15 minutos después de finalizar la misma.
PIR – Opta al Premio Pirineos
CH – Opta al Premio Choben
DIR – Presencia de director/a
Toda la información en la web de Espiello. Pincha aquí.