La programación de Pirineos Sur intenta conformar un mosaico lo más completo posible de las distintas sonoridades de raíz en el mundo: ritmos africanos y latinos, música balcánica, reggae, rock, música electrónica o flamenco.
Huesca, 28 de abril de 2016.- Esta mañana se ha presentado en la Diputación Provincial de Huesca una nueva edición de Pirineos Sur, Festival Internacional de las Culturas, que, como cada año, se celebra en la población altoaragonesa de Sallent de Gállego. Este año, que será su vigesimoquinta edición tendrá lugar entre el 15 y el 31 de julio.
En la presentación, Berta Fernández, diputada de Cultura de la Diputación Provincial de Huesca, ha destacado la dificultad de mantener durante veinticinco años un festival de estas características y de hacerlo crecer convirtiéndolo en un festival consolidado y de prestigio. Ha indicado que los puntos fuertes para el éxito de esta propuesta sociocultural ha sido el apoyo de la ciudadanía y el acierto de buscar y encontrar, en su momento, una localización como Sallent de Gállego y Lanuza. Ha hecho un recorrido de la historia del festival, un festival que apostó por la multiculturalidad y la diversidad y la importancia de este hecho en los tiempos actuales «en los que estamos bajo unos signos de intolerancia que son muy peligrosos», ha concluido. Por ello, ha destacado la fortuna de tener un evento como Pirineos Sur donde conviven personas de todas las culturas y etnias.
Javier Pomar, en representación de Ambar, ha explicado que Pirineos Sur «no es un festival más» ya que cada año, dentro de la empresa, se genera mucha expectación e interés saber la programación. Ha contado como año a año cada va aumentando el conocimiento de este festival a lo largo del territorio español, y que si hasta hace poco viajaban por diferentes ciudades para presentar el festival, ahora, ya se conoce y sólo es necesario mostrar la programación. También ha manifestado la satisfacción de Ambar por seguir patrocinando este festival de carácter «universal y global».
Luis Lles, que se estrena en esta edición como director artístico, ha ido desgranando una a una todas las actuaciones que se podrán disfrutar en el festival. Ha querido destacar la»faceta pionera del Altoaragón», recordando que cuando comenzó Pirineos Sur no «había la fiebre actual por los festivales». Ha indicado que va a seguir siendo un festival de música del mundo o música de raíz que interesa por conocer «las raíces de otros pueblos, su cultura y su música».
Esta es la programación de Pirineos Sur 2016:
PROGRAMACIÓN MUSICAL
15 JULIO | AUDITORIO NATURAL DE LANUZA
Duquende. Homenaje a Paco de Lucía (CATALUÑA)
Songhai, con Toumani Diabaté, Juan Carmona, Josemi Carmona e invitados
(MADRID / MALI)
16 JULIO | AUDITORIO DE LANUZA
Artús (FRANCIA)
Gogol Bordello (ESTADOS UNIDOS)
ESPECIAL ÁFRICA FUTURA
17 JULIO | ESCENARIO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Midnight Ravers (FRANCIA / MALI)
18 JULIO | ESCENARIO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Noche Casa África: Djarabikan y Spyrow (COSTA DE MARFIL)
19 JULIO | ESCENARIO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Mbongwana Star (RD CONGO)
20 JULIO | ESCENARIO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Songhoy Blues (MALI)
21 JULIO | ESCENARIO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Konono nº 1 Meets Batida (RD CONGO / PORTUGAL / ANGOLA)
22 JULIO | AUDITORIO NATURAL DE LANUZA
King Ayisoba (GHANA)
Bamba Wassoulou Groove (MALI)
Baaba Maal (SENEGAL)
23 JULIO | AUDITORIO NATURAL DE LANUZA
Mad Professor (REINO UNIDO / GUYANA)
Alpha Blondy (COSTA DE MARFIL)
24 JULIO | ESCENARIO SALLENT DE GÁLLEGO
Daniel Haaksman (ALEMANIA)
Batuk (SUDÁFRICA)
25 JULIO | ESCENARIO DE SALLENT DE GÁLLEGO
BNegão & Seletores de Frequência (BRASIL)
26 JULIO | ESCENARIO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Niño de Elche (COMUNIDAD VALENCIANA)
27 JULIO | ESCENARIO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Jambinai (COREA DEL SUR)
28 JULIO | ESCENARIO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Temenik Electric (FRANCIA / ARGELIA)
29 JULIO | AUDITORIO NATURAL DE LANUZA
Chancha Vía Circuito (ARGENTINA)
Rumbanamá (CUBA / ARAGÓN / VALENCIA / CONGO / BRASIL / PORTUGAL / CHINA / FRANCIA)
Cuban Beats All Stars (CUBA)
Chico Trujillo (CHILE)
30 JULIO | AUDITORIO NATURAL DE LANUZA
Bunbury (ARAGÓN)
Addictive TV (REINO UNIDO)
31 JULIO | ESCENARIO SALLENT DE GÁLLEGO
Marta Casas (CATALUÑA / ARAGÓN)
Capitán Mundo (ARAGÓN / CUBA)
COLOR CAFÉ
19 JULIO | POLIDEPORTIVO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Bachar Mar-Khalifé (LÍBANO / FRANCIA)
24 JULIO | POLIDEPORTIVO DE SALLENT DE GÁLLEGO
María Arnal i Marcel Bagés (ESPAÑA)
27 JULIO | POLIDEPORTIVO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Yorkston Thorne Khan (ESCOCIA / INDIA)
PROGRAMACIÓN DÍAS DE SUR
PASACALLES
15 JULIO | 18.00 H.
Caleidoscopio Teatro (ARAGÓN). Duendes
20 JULIO | 13 Y 19.30 H.
La Complet Mandingue (FRANCIA)
27 JULIO | 19.30 H.
Dixie Rue del Percebe (ARAGÓN)
CONCIERTOS PÚBLICO FAMILIAR
15 JULIO | 19.30 H.
Todopoderoso Popular Marcial (ARGENTINA)
16 JULIO | 19.30 H.
Janusz Prusinowski (POLONIA)
22 JULIO | 19.30 H.
Kareyce Fotso (CAMERÚN)
23 JULIO | 19.30 H.
Wesli (HAITI / CANADÁ)
29 JULIO | 19.30 H.
HolddalaNap (HUNGRÍA)
30 JULIO | 13.00 H.
Concierto vermouth con Mosicaires (ARAGÓN)
30 JULIO | 19.30 H.
Pirineos SurVersiones. Concierto ganadores concurso versiones
TALLERES
16 Y 17 JULIO | 12.00 H. | POLIDEPORTIVO DE SALLENT
Giro Sufí. Mohamed El Sayed (EGIPTO)
16 JULIO | 18.00 H.
Bailes tradicionales polacos. Janusz Prusinowski (POLONIA)
16 Y 17 JULIO | 12.00 H. | POLIDEPORTIVO DE SALLENT
Iniciación a la guitarra flamenca. Manuel Santiago (ARAGÓN)
23 JULIO | 12:30 H. | SALÓN DE ACTOS DEL AYUNTAMIENTO DE SALLENT
Taller de Microracismos y Micromachismos. Antoinette Soler. Afroféminas. (CUBA)
25 Y 26 JULIO | 12.00 H. | POLIDEPORTIVO DE SALLENT
Danza mágica y creativa para familias. Zangania (ARAGÓN)
28 JULIO | 17.00 H. | CALLES SALLENT DE GÁLLEGO
Pai. Bichos de cartón (ARAGÓN)
29 Y 30 JULIO | 12.00 H. | POLIDEPORTIVO DE SALLENT
Swing. Cristina Suarez Pola (MADRID)
28, 29 Y 30 JULIO | 11.00 H. | POLIDEPORTIVO DE SALLENT
Conectando con la Vibración: construyendo didgeridoos.
Fernando Landa y Alessio Lupi
31 JULIO | DE 11 A 14.00 H.| PATIO ESCUELAS
Toc de Fusta (CATALUÑA)
CIRCO
17 JULIO | 13.00 H.
Five Quartet Trio (ITALIA)
19 JULIO | 19.30 H.
Fekat Circus & Slum Drummers (ETIOPÍA/KENIA)
26 JULIO | 19.30 H.
D’Click (ARAGÓN/FRANCIA)
CINE
18 AL 23 DE JULIO | 18.00 H | SALÓN DE ACTOS DEL AYUNTAMIENTO DE SALLENT DE GÁLLEGO
Ciclo Ellas son cine. En colaboración con la Fundación Mujeres por África y Canal +. Comisaria: Guadalupe Arensburg.
18 julio: À peine j’ouvre les yeux, de Leyla Bouzid. Túnez, Francia, Bélgica. 2015.
19 julio: Price of Love, de Hermon Hailay. Etiopía. 2015.
20 julio: Itar el-Layl, de Tala Hadid. Marruecos, Francia, Reino Unido. 2014.
21 julio: Something Necessary, de Judy Kibinge. Kenia, Alemania. 2013.
22 julio: Même pas mal, de Nadia el Fani y Alina Isabel Pérez. Túnez. 2012.
23 julio: Ayanda, de Sara Blecher. Sudáfrica. 2015.
26 JULIO
Proyección del documental 854 (en colaboración con Acción contra el Hambre)
27 JULIO
Proyección de la película Muchos pedazos de algo. David Yáñez, 2014.
28 JULIO
Proyección del documental El juego del escondite. (en colaboración con Acción contra el Hambre)
29 JULIO
Itinerancias del Videoarte Transcultural. Comisario: Iury Lech
OTROS
17 JULIO | 17:00 H. | POLIDEPORTIVO SALLENT DE GÁLLEGO
Conferencia Pintura con Muchachito. Arte del espacio-Arte del tiempo
Exposición oral e ilustrada de Santos de Veracruz
17 JULIO | 18.30 H. | POLIDEPORTIVO SALLENT DE GÁLLEGO
Conferencia Dibujo y música
Emmanuel Prost
21 JULIO | 13:00 H. | MERCADOS DEL MUNDO
Dj Douds (SENEGAL). La música africana en Pirineos Sur
23 Y 24 JULIO | MAÑANA Y TARDE
Encuentro de Ukeleles. UkeForo / UkeJam / Uke Combo
31 JULIO | DE 11 A 14.00 H.| PATIO ESCUELAS
Espacio Infantil Toc de Fusta (CATALUÑA)
EXPOSICIONES
15 AL 31 DE JULIO | DE 11:00 A 14:00 H Y DE 17:00 A 21:00 H | CARPA EXPOSICIONES MERCADOS DEL MUNDO.
ALBINO. Fotografías de Ana Palacios
15 AL 31 DE JULIO | DE 11:00 A 14:00 H Y DE 17:00 A 21:00 H | ESPACIO ACCIÓN CONTRA EL HAMBRE
Exposición de obras del certamen creativo “Generación NO HUNGER”: Fotografías de Ciudad del Viento Producciones
MERCADOS DEL MUNDO
15 AL 31 DE JULIO | COMIDAS Y ARTESANÍAS DEL MUNDO
ORGANIZACIÓN
PIRINEOS SUR ES UN PROYECTO DE LA DIPUTACIÓN DE HUESCA COORGANIZADO POR:
Diputación Provincial de Huesca
Ayuntamiento de Sallent de Gállego
PATROCINADORES OFICIALES:
Cervezas Ámbar
ImaginBank
PATROCINAN:
Ministerio de Educación, Cultura y Deportes. INAEM
Ayuntamiento de Sallent de Gállego
Asociación Turística Valle de Tena
Casa África
Enate
Coca Cola
Ron Barceló
Jack Daniels
COLABORAN:
Comarca del Alto Gállego
TuHuesca / Huesca la Magia
Confederación Hidrográfica del Ebro
Acciona Energía
Aramón Formigal
Asociación de Vecinos de Lanuza
Fundación Mujeres por África
Acción Contra el Hambre
Canal +
Pirineos Sur es un Festival miembro del EUROPEAN FORUM OF WORLDWIDE MUSIC FESTIVALS.
Pirineos Sur
Diputación de Huesca
Porches de Galicia, 4
22002 HUESCA
Tel. +34 974 29 41 51/52
Fax +34 974 29 41 50
pirineos-sur@dphuesca.es
www.pirineos-sur.es
www.facebook.com/FestivalPirineosSur
pirineossureduca.blogspot.com
www.youtube.com/user/festivalpirineossur
www.instagram.com/pirineossur
Información alojamientos:
Asociación Turística Valle de Tena
Tel. +34 974 49 01 96
info@valledetena.com
CANALES DE VENTA
Web oficial Pirineos Sur
Ticketmaster
Ticketea
FRANCIA:
www.francebillet.com
www.fnac.com
www.carrefour.fr
0 892 68 36 22 (0,34 € TTC/min)
*En toda la venta anticipada se aplica una comisión.
PRECIOS
Conciertos Sallent de Gállego: gratuitos
Conciertos Auditorio Natural de Lanuza: